The near poisoning of a wealthy socialite throws the team into a perilous investigation that puts Charlie, Rex, and even Jesse in harm's way.
Brandi’s birthday trip to Grapevine continues as D’Andra and Kary spar over their fractured friendship, while Kary accuses Tiffany of being a hypocrite. “Pickle shots” flow at a local bar where Brandi teaches the ladies some signature dance moves, and a souvenir store inspires Stephanie to go on a spanking spree.
The hospital is locked down with a gunman on the loose. Trapped in theatre, Cameron needs Nicky's help if he is not to be exposed as being way out of his depth.
Henry Louis Gates, Jr. explores the roots of actor Jane Lynch and comedian Jim Gaffigan, revealing the Irish American experience through their families.
Amber is shocked when Gary asks her to move onto his property. Catelynn pursues a career in microblading while Mackenzie accepts a job opportunity in Florida. Bentley starts therapy and Maci is heartbroken when she finds out he feels neglected.
During a weekend trip to Asheville, all eyes are on Ryan for possible sabotage, but no one is expecting Whitney and Buddy to lash out at each other. Then, when Whitney tests her stamina on a treacherous waterfall hike, will she push herself too hard?
Detectives trail a burglar who they say is among the 'most callous they have ever encountered'. A trusted employee runs out of luck when she is caught stealing scratch cards.
The OPP responds to a tragedy that rocks the towing community; when Sonny gets caught on a dangerous stretch of road, he must turn to an unexpected source for help; a truckload of confetti shreds Mitchs nerves.
Going against Bow’s warning, Dre tries to educate her white cousin Gary about how to be an ally. Meanwhile, Olivia is trying to impress Junior’s family by attempting to psychoanalyze everyone and their relationships with each other.
The Trainees are on a mission to play top-secret spy games in Chuggington but their sleuthing missions turn into wild shenanigans!
Even after declining the offer to work in Europe, Song-a remains torn on her decision. When a model is a no-show at a VIP event, Hyeon-seung steps in.
Cindy is desperate to have Dr. Brad fix her stumpy foot and get back to skiing. Gregory has open wounds on both feet and hopes Dr. Ebonie can heal them. Glen's feet are split down the middle, and Dr. Brad is determined to find a solution to ease his pain.
Chase saves a family's camp from a fallen tree and preserves its oddities.
With guidance from the ever-wise Hanzo, an easily flustered Tai must learn how to remain focused, calm and balanced while on the job.
Song-a learns that Jae-shin signed her up for an opportunity in Europe. Hyeon-seung is assigned to another supervisor.
The team investigate the death of Jose Canasta, an opera singer who turns out to be an abusive man.
It's 1941 and the Germans have seized the neighboring hotel, but that does not keep the regulars away. As Weyse says: "If we just pretend they are not there, then they are not there".
With no Titans left to threaten their escape, the Scouts retreat on the airship. Determined to make them pay for trampling on her home, Gabi chases after with gun in hand.